Hedges in health discourse: Insights from the communication of male nurses in a hospital in Zimbabwe

Authors

  • Gilda Paidamoyo Mhlanga Department of Languages, Literature and Culture University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe
  • Kudzai Gotosa Department of Languages, Literature and Culture University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe
  • Tawanda Matende Department of Languages, Literature and Culture University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe
  • Gamuchirayi Melissa Mtuma Faculty of Medicine and Health Sciences University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe

DOI:

https://doi.org/10.22452/jml.vol36no1.4

Keywords:

Communicative stratergy, Hedging, Health communication, Form, Function

Abstract

Effective communication is an important aspect of quality healthcare delivery, with nurses generally playing a central role communicating between patients, families and medical professionals. Hedging is among the communicative strategies that nurses use to manage interactions in healthcare settings, and yet, there is a lack of research on its use in healthcare communication in the Zimbabwean context. This is especially so in the context of male nurses, who are typically working in traditionally feminised profession and who are Shona speakers. This paper, therefore, aims to (1) examine Shona hedge forms used by Shona-speaking male nurses at a hospital in Zimbabwe in occupational discourse, and (2) To explore their functions within the communicative context of nursing. Three male nurses were purposively selected. Data were audio-recorded over one month, three days a week, totalling 12 recordings per nurse, lasting 5 to 30 minutes each. Discourse analysis was used to identify hedge forms and functions, supplemented by interviews to clarify functions while the Community of Practice framework guided the analysis. The findings indicate that hedges are diverse in Shona male nurses’ discourse. They can be inflectional, lexical, phrasal and also sentential, prominent among these are the inflectional forms. Hedges manifest as modal verbs, cognition verbs, inclusive pronouns, if- clauses, tag questions, politeness markers as well as enclitics. Findings also reveal that hedges are multi-functional and context-dependent. The findings reveal that hedges serve various functions, including expressing uncertainty, showing non-commitment to a proposition, downplaying doubt, and mitigating statements. They are also used to soften orders, commands, directives, instructions, and claims. Additionally, hedges help maintain a collaborative atmosphere, promote solidarity, and convey politeness. These findings have important implications for nursing communication training, the development of communication skills, and the formulation of hospital language policies.

Author Biographies

  • Gilda Paidamoyo Mhlanga, Department of Languages, Literature and Culture University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe

    Ms Gilda Mhlanga is a holder of a Master of Applied Linguistics degree and a Bachelor of Arts Honors degree in Linguistics, both attained from the University of   Zimbabwe in 2008 and 2012 respectively. She is currently studying for her PhD with the University of South Africa. She is a Linguist with special interest in Sociolinguistics specifically the area of Language and Gender. 

  • Kudzai Gotosa, Department of Languages, Literature and Culture University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe

    Kudzai Gotosa is a distinguished scholar and academic leader, boasting an impressive academic background and a wealth of experience in languages, linguistics, and literature. Holding a Doctor of Philosophy in Languages, Linguistics, and Literature, Dr. Gotosa has established herself as a renowned expert in her field. Currently, Dr. Gotosa serves as a respected academic at the University of Zimbabwe. Her scholarly interests and expertise span a broad range of areas, including linguistics, sociolinguistics, translation, communication skills, and research communication. Other areas of interest include language in education, language in advocacy, and language and technology. Through her scholarly work, teaching, and community engagement, Dr. Kudzai Gotosa has established herself as an authority in her field, contributing significantly to the advancement of knowledge and understanding in languages, linguistics, and literature.

  • Tawanda Matende, Department of Languages, Literature and Culture University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe

    Tawanda Matende is a Canon Collins Trust Scholarship Alumni and a lecturer in the department of Languages Literature and Culture at the University of Zimbabwe. He is completing his PhD at the University of Venda in South Africa. His research interest are in the area of Sign Language, Language Policy and Planning, Language and Sustainable development, Linguistic human rights advocacy, Interpretation and Translating studies, language editing and transcription, Audiology and Speech Therapy. Tawanda Matende teaches a wide range of linguistics courses covering structural aspects of Sign Language in Zimbabwe. He has presented at International conferences, symposiums and workshops. He has published peer-reviewed articles and chapters in regional and international journals, inter alia SAJAL, SALALS, Journal of Translation Studies in Africa, Journal of Language, Culture and Communication, Journal of African Languages and Literary Studies, Journal of Linguistics and Language in Education and Journal of Language and Communication. One of his research project won the 2022 Change maker award for an outstanding research project with Canon Collins Trust. He also won a 3rd prize research award with the University of Zimbabwe in 2021.

  • Gamuchirayi Melissa Mtuma, Faculty of Medicine and Health Sciences University of Zimbabwe P.O. Box MP167 Mt Pleasant, Harare, Zimbabwe

    Gamuchirayi Mtuma is a distinguished scholar, medical doctor and an academic leader, boasting an impressive academic background and a wealth of experience in languages, linguistics, medicine and communication. 

Downloads

Published

30-06-2026

How to Cite

Hedges in health discourse: Insights from the communication of male nurses in a hospital in Zimbabwe. (2026). Journal of Modern Languages, 36(1), 50-76. https://doi.org/10.22452/jml.vol36no1.4

Similar Articles

1-10 of 77

You may also start an advanced similarity search for this article.