The Qur'an Translation Works in Contemporary Indonesia: Its Problems and Variety of Models and Approaches

Main Article Content

Adib Muhammad Rilan

Abstract

Up to this time, the clarity of understanding the position of Qur’an translation raises some controversies for some people. Moreover, a presumption on occurrence of anarchism and religion-based violence is caused by the mistakes in the translation of the verses of the Qur'an. Another fact is that the translations of the Qur’an into Indonesian are so diverse in the form of the variety of models and approaches as well. The main focus of this study is to investigate the characteristics of each of these translations, the diversity in translations, as well as the obstacles faced in selecting languages in the translation.

Article Details

How to Cite
RILAN, Adib Muhammad. The Qur'an Translation Works in Contemporary Indonesia: Its Problems and Variety of Models and Approaches. QURANICA - International Journal of Quranic Research, [S.l.], v. 10, n. 2, p. 61-88, dec. 2018. ISSN 2590-4167. Available at: <https://ejournal.um.edu.my/index.php/quranica/article/view/15463>. Date accessed: 24 aug. 2019.
Section
Research Article (English)